a routine trolley commute from Santa Maria Novella station to Porta al Prato ,as an urban mapping action to document the impact of over-tourism within the socially dense layers of Florence.
ITALIANO BELOW
An everyday passage of a trolley, from the point of arrival to the Santa Maria Novella station, Firenze, through the highly dense and socially layered area of via Pallazzuolo, to the bus station of Porta al Prato. a simple routine walk that tries to map the urban reality of the city’s overturism.
As part of the event “Light on the City” – A traveling cinema between Piazza Beccaria and Samta Maria Novel train station, featuring 14 films by international artists, all shot on location in Florence. The Light on the City initiative is promoted by Alter’azioni collective.
ITALIANO
Un passaggio quotidiano di un trolley, dal punto di arrivo alla stazione di Santa Maria Novella, a Firenze, attraverso l’area altamente densa e socialmente stratificata di via Pallazzuolo, fino alla stazione degli autobus di Porta al Prato. una semplice passeggiata di routine che cerca di mappare la realtà urbana del Overturismo della città.
Nell’ambito dell’evento “Luce sulla Città” – un cinema itinerante tra Piazza Beccaria e la stazione ferroviaria di Santa Maria Novella, con 14 film di artisti internazionali, tutti girati in esterni a Firenze. L’iniziativa “Light on the City” è promossa dal collettivo Alter’azioni Firenze.